【思想】吉田松陰の「死後の弟子」として|中岡慎太郎が太宰府で誓った自戒の言葉「激飲狂舞」

●慶応二年の正月、太宰府で起きた「謹慎事件」

慶応二年の中岡慎太郎をテーマに、漢詩文化や吉田松陰の影響を背景に志士の思想を紹介する記事のアイキャッチ画像。

慶応二年(1866年)の正月、中岡慎太郎は筑前(福岡県)の太宰府に滞在していました。

そこには「五卿(ごきょう)」と呼ばれる、都を追われた尊攘派の公家たちが滞在しており、彼らを支えるために全国から多くの志士たちが集まっていました。

お正月ということで、当然のように宴会が開かれたのですが……。 そこで事件は起こります。

なんと、宴会ではしゃぎすぎて「礼儀を失した」として、5人もの志士が謹慎を命じられてしまったのです。 🤣🤣

しかし、我らの中岡慎太郎は、一切お咎めなしでした。ヤッタネ💮

●慎太郎が記した自戒の言葉「激飲狂舞」

仲間たちが怒られるなか、正月四日。
慎太郎は静かに机に向かい、自分を律するための言葉を筆で書き残します。

激飲狂舞、主は其の財を費し、
客は其の礼を失い、
以て気合い意投ずとなす、
是れ俗風に流るるところにして、予の取らざる所也。

松陰吉田矩方先生の遺誡也。

慶応丙寅元月首四、謹みて録す。 大山道正

(松岡司氏『中岡慎太郎』より引用)

※「大山道正」とは、当時慎太郎が使っていた変名です。

●【現代語訳】口先だけの志士にはならない

この言葉を現代語風に訳すと、慎太郎の強い決意が見えてきます。

「世の中には、口では『国のため』と言いながら、人のお金で暴飲暴食し、騒ぎ回る者がいる。

それは主の財産を無駄にし、客としての礼儀も失っている。
それを自分たちの『気合の表れだ』などと勘違いしているのは、
ただの悪い流行に流されているだけだ。

私は、そんな生き方は絶対にしない。

これは、吉田松陰先生が遺してくださった戒めである。

慶応二年一月四日 ――中岡慎太郎(大山道正)」

●吉田松陰の「死後の弟子」としての誇り

慎太郎が吉田松陰先生の存在を知ったとき、すでに松陰先生はこの世を去っていました。

それでも慎太郎は、松陰先生の著作を読み込み、その思想に深く共鳴しました。

自らを「松陰先生の死後の弟子(しごのもんじん)」と称するほど、その教えを人生の指針にしていたのです。

この「激飲狂舞」の文章も、ただ「自分は真面目だ」と自慢したかったわけではありません。

周囲が浮き足立つお正月の空気のなかで、「自分は松陰先生の弟子として、恥じない生き方ができているか?」と、自分自身に問いかけていたのでしょう。

※この時の慎太郎くんの「ちょっと誇らしげ(?)」な様子を、こちらの動画で妄想補完しています!⬇

●中岡慎太郎の「思想」が見える瞬間

「中岡慎太郎」と聞くと、薩長同盟のために奔走した行動派のイメージが強いかもしれません。

けれど、彼を突き動かしていたのは、こうした日々の小さな自戒や、尊敬する師の教えを忠実に守ろうとする誠実さでした。

日記や書状に残されたこうした短い言葉のなかにこそ、彼の揺るぎない「思想」が宿っている。 そう思うと、慎太郎くんのストイックさがより愛おしく感じられませんか?🐭💖


\ 最新情報をチェック /